Den tyske nasjonen eldes: 20 % av tyskerne er over 65 år, fødselsraten faller. Tyskland er interessert i tilstrømningen av unge og aktive borgere som kan bidra til utviklingen av staten: å jobbe med suksess, gjøre forretninger og vitenskap, få barn. De siste årene har tysk lovgivning betydelig forenklet prosessen med immigrasjon til landet for ulike kategorier av borgere. Å flytte til Tyskland for permanent opphold i 2021 fortsetter å være attraktivt for russere, og lover liv i et land med stabil økonomisk vekst, høy levestandard og sosial trygghet.
Hvordan få oppholdstillatelse i Tyskland
Å bo i Tyskland i mer enn 90 dager innen seks måneder er mulig for en utenlandsk statsborger med oppholdstillatelse (oppholdstillatelse). Loven om opphold i Tyskland (AufenthaltsG) sier at å få status som Aufenthaltstitel (oppholdstillatelse) er kun mulig for de utlendinger som kom inn i landet på en nasjonal visumkategori D og søkte med den aktuelle søknaden til Utlendingskontoret.
En oppholdstillatelse gis for en periode på seks måneder til to til tre år og kan om nødvendig forlenges. Årsaken til å få oppholdstillatelse kan være studier ved et universitet eller praksis/praksis, åpne egen virksomhet eller jobbe under kontrakt, ekteskap med en tysk statsborger.
For mer informasjon om hva som er nødvendig for å få oppholdstillatelse i Tyskland, om fordeler og ulemper med denne statusen, kan du finne ut av artikkelen "Oppholdstillatelse i Tyskland".
Det bør huskes at en oppholdstillatelse ikke automatisk gir rett til å arbeide i Tyskland - hver sak må være spesielt registrert. En oppholdstillatelse lar en utenlandsk statsborger søke om permanent opphold i fremtiden (Niederlassungserlaubnis) og på sikt tysk statsborgerskap.
Permanent opphold i Tyskland: grunnleggende vilkår for å oppnå status
Det rettslige grunnlaget for at en utenlandsk statsborger skal få rett til opphold og arbeid (Niederlassungserlaubnis) i Tyskland er fastsatt i § 9 i oppholdsloven (AufenthG). I henhold til lovens krav, for å få en tysk permanent oppholdssted, må en utlending:
- bo lovlig i Tyskland i minst fem år;
- ha et livsopphold: ha på en konto i en tysk bank fra 130 tusen euro eller mer for en familie eller en månedlig inntekt på 1200-1500 euro per person;
- gi frivillige eller obligatoriske bidrag i 60 måneder (9,75 % av lønnen, ytterligere 9,75 % betales av arbeidsgiveren) til statens pensjonsfond;
- å overholde loven, i løpet av de siste tre årene ikke å bli brakt til strafferettslig og administrativt ansvar og ikke utgjøre en fare for andre;
- ha arbeidstillatelse (for de som kom til Tyskland på arbeidsvisum) eller utføre andre lovlige aktiviteter;
- ha tilstrekkelig kunnskap om det tyske språket (nivå A2, B1) og grunnleggende kunnskap om den juridiske og sosiale orden, leveregler på territoriet til den føderale staten der innbyggeren bor. Som en bekreftelse på kunnskapen til en innbygger krever loven et sertifikat for fullført integreringskurs av en utenlandsk statsborger;
- har bolig, hvis areal er tilstrekkelig til at familiemedlemmer kan bo hos ham (hvis noen).
Dette er grunnleggende krav, de kan spesifiseres, justeres, forenkles avhengig av den virkelige situasjonen. Begrunnelsen for dette fremgår av de relevante paragrafene i oppholdsloven:
- 19 og 42 - om høyt kvalifiserte spesialister;
- 21, avsnitt 4 - om gründervirksomhet;
- 23, 26 - om politiske, humanitære og andre grunner;
- 28 - om familiegjenforening);
- 35 - om mindreårige utlendinger med fem års oppholdstillatelse;
- 38 - om tidligere statsborgere i Tyskland;
- 44 - om fritak for visse kategorier av borgere fra integreringskurset.
Metoder og vilkår for mottak
Det er mer enn tretti måter å få status som oppholdstillatelse på i Tyskland, men ikke alle kan føre til å få status som fast bosatt i landet. Muligheten for å få permanent opphold i Tyskland for borgere fra Russland, Hviterussland eller en annen CIS-stat avhenger i stor grad av hvilket program som brukes for immigrasjon, på søkerens personlige egenskaper og andre forhold.
La oss vurdere hovedalternativene som du kan få statusen Niederlassungserlaubnis med:
- arbeid i Tyskland. Høye kvalifikasjoner, utmerket kunnskap om det tyske språket (B2), besittelse av et yrke som er mangelvare i Tyskland (IT-personell, ingeniører, arbeidere, bygningsarbeidere, medisinsk personell på mellom- og lavere nivå) - alle disse faktorene gjøre det mulig å få oppholdstillatelse med forlengelse, og etter fem år med arbeidskontrakt få permanent opphold. Innehavere av "Blue Card" har mulighet for akselerert mottak - etter 33 måneders kontinuerlig arbeidserfaring i Tyskland i sitt yrke. Denne perioden kan reduseres til 21 måneder dersom spesialisten snakker tysk på B1-nivå og over. Unik kunnskap eller høye prestasjoner innen vitenskap eller idrett kan redusere denne perioden til et minimum;
- forretningsinnvandring er en av de mest populære måtene for russere å få oppholdstillatelse, og deretter permanent opphold i Tyskland. En gründer og hans familiemedlemmer får en oppholdstillatelsesstatus i ett år med rett til fornyelse (med forbehold om lovoverholdelse, stabil og vellykket forretningsdrift). Dersom selskapet innen tre år har gått med overskudd, forlenges oppholdstillatelsen med to år på en gang. En forretningsinnvandrer og hans familiemedlemmer kan søke om status som Niederlassungserlaubnis etter tre år med oppholdstillatelse (med stabil økonomisk fortjeneste) eller etter fem års opphold i Tyskland, etter å ha bestått den tyske språkprøven;
- studere ved et tysk universitet. I dette tilfellet får studenten en oppholdstillatelse i 1-2 år med rett til å forlenge frem til eksamen og, hvis han bestemte seg for å bli i Tyskland, en oppholdstillatelse for jobbsøking (inntil 18 måneder), ved inngåelse av en kontrakt - fast bosted;
- familiegjenforening - ekteskap med innehaveren av tysk statsborgerskap eller permanent opphold, flytting til landet til ektefellen og mindreårige barn. Kravene til en ektefelle er minimale - kjennskap til tysk på A1-nivå og hun når 18 år. Ektefellen får oppholdstillatelse med rett til fornyelse, deretter permanent opphold eller tysk statsborgerskap, dersom ekteskapet er mer enn tre år gammelt – med forbehold om samboerskap de siste to årene i Tyskland.
Tysk lov gir ytterligere to alternativer for å fremskynde erverv av permanent opphold og statsborgerskap.
Det er mulig for en russisk statsborger å få permanent opphold i Tyskland hvis han er ektefelle til en såkalt sen innvandrer eller statsborger av det tidligere Sovjetunionen med jødisk statsborgerskap.
I det første tilfellet får borgere som ikke har tyske røtter, men er ektefeller av etterkommere av innvandrere fra Tyskland (må bekrefte tilstedeværelsen av tysk blod fra foreldrene, bestefedre eller oldefedre), en oppholdstillatelse i tre år, deretter fast opphold og statsborgerskap. Etterkommere og felles barn får selv tysk statsborgerskap, uten å søke om permanent opphold.
Det andre alternativet - jødisk immigrasjon - er designet for personer av jødisk opprinnelse som bor i stater på territoriet til det tidligere Sovjetunionen: Russland, Ukraina, Moldova og andre. Jøder og deres ektefeller får umiddelbart permanent opphold i seks år med påfølgende erverv av tysk statsborgerskap, deres barn - en oppholdstillatelse.
Teoretiske muligheter for å få permanent opphold eksisterer for russiske statsborgere når de søker til Office for Migrants and Refugees (BAMF) om politisk asyl.
Prosedyren for å få permanent opphold i Tyskland
Prosedyren for å få permanent opphold i Tyskland varierer avhengig av hvem som søker om denne statusen.De som allerede bor i Tyskland med oppholdstillatelse bør søke kontoret for utlendinger (Ausländerbehörde) på bostedsstedet.
Prosedyren for å få status som sen innvandrer for de som ønsker å reise til Tyskland for permanent opphold, hvis de har tyske røtter, består av to stadier. På det første trinnet sender søkeren, som er i Russland, en søknad (Antrag) og dokumenter for å oppnå status. På andre trinn, i Tyskland, foregår registreringsprosedyren i leiren i Friedland. Her vil innvandrere kunne gjennomgå innledende tilpasning, få støtte og begynne å søke om sitt tyske statsborgerskap.
Du kan lære mer om ordningen for søkere for å få status som sene migranter, hvilke dokumenter de trenger for dette, hvor de skal søke, hva som er prosedyre og vilkår for behandling av søknaden, du kan lese artikkelen «Sene migranter».
Spesielle vilkår gjelder også for innvandring av jøder. For å fly til Tyskland må omplasseringssøkere oppfylle følgende krav:
- være av jødisk opprinnelse (besteforeldre er nok);
- snakker tysk (minstekrav - A1). Dette kravet gjelder ikke for barn under 15 år;
- være statsborgere eller bosatt i stater på territoriet til det tidligere Sovjetunionen, inkludert Kaliningrad, unntatt Litauen, Latvia og Estland;
- ha bekreftelse på at et av de jødiske samfunnene i Tyskland vil ta imot immigranter - konklusjoner fra Zentralen Wohlfahrtsstelle der Juden Charitable Committee of Jews eller Union der Progressiven Juden for Progressive Judaism;
- ha integreringspotensial: yrke, kvalifikasjoner, arbeidserfaring, alder, språkkunnskaper.
For jøder født før 01.01.1945 kan unntak gjøres: kunnskap om språket og integreringspotensiale er ikke nødvendig. Men de må bevise forfølgelsen deres.
Alle spørsmål om gjenbosetting av jødiske borgere i 2021 er ansvarlig for Federal Office for Migration and Refugees.
Prosedyren inkluderer flere stadier. Det første trinnet er å få en invitasjon til det tyske konsulatet og sende inn en søknad. Da bør du vente på vedtak om fordeling og opptak. Innen ett år etter at vedtak om opptak er tatt, må søkeren søke om visum for 90 dager og reise til Tyskland.
Mer fullstendig informasjon om hvilke muligheter som finnes for russiske statsborgere med jødiske røtter til å reise til Tyskland, hvilke dokumenter som må utarbeides, hvor de skal dra og hva de skal gjøre ved ankomst til landet, kan fås fra artikkelen "Jødisk immigrasjon til Tyskland ".
Hvilke dokumenter kreves
Det er flere alternativer for hvilke dokumenter som skal sendes inn for registrering for permanent opphold i Tyskland. Den første gjelder de som har bodd i landet i 5 år eller mer med oppholdstillatelse og har nødvendig inntekt:
- studenter som studerte ved universiteter i Tyskland;
- høyt kvalifiserte spesialister;
- gründere.
For å søke om permanent opphold ved Utlendingskontoret (Bundesverwaltungsamt, BVA), må du betale et gebyr (135 euro) og sende inn følgende pakke med dokumenter:
- søknad (hvordan få oppholdstillatelse);
- internasjonalt pass;
- 2 biometriske bilder 35 x 45 mm;
- sertifikat for inntekt for de siste tre månedene;
- bekreftelse av ansettelse (attest på lønn fra arbeidsstedet);
- attest;
- bekreftelse på tilgjengeligheten av boliger som oppfyller de etablerte standardene (kjøps- og salgsavtale, leieavtale);
- sertifikat for fullført integreringskurs og kopi av det;
- sykeforsikring.
Det andre alternativet gjelder de sene nybyggerne:
- søknadsskjema for opptak (Antrag auf Aufnahme nach dem Bundesvertriebenengesetz);
- fullmakt (Vollmacht) for en representant fra Tyskland;
- attesterte kopier av pass til alle familiemedlemmer, som er inkludert i Antrag;
- attesterte kopier av attester fra familiemedlemmer (om fødsel, ekteskap, skilsmisse, adopsjon);
- kopier av fødsels- og dødsattester fra besteforeldre;
- sertifikat for ingen kriminalitet;
- kopier av arbeidsboken, vitnemål, sertifikater, dokumenter om åpningen av en individuell gründer.
Dokumentene skal oversettes til tysk. I tillegg til det ovennevnte er det nødvendig å fremvise et sertifikat fra Goethe-Institut for tysk språkferdighet på minst B1-nivå (kun for søkeren).
For familiemedlemmer på 18 år og over - Start Deutsch 1 (A1) sertifikat. Hvis du har slektninger som allerede har benyttet seg av programmet for sen innvandrerinnvandring, må du legge til kopier av passene deres og Aufnahmebescheid.
Det tredje alternativet fra papirsettene bør utarbeides av jøder fra det tidligere Sovjetunionen, som trenger visum til Tyskland for permanent opphold.
Den inkluderer originaler og kopier av dokumenter oversatt til tysk:
- internasjonale pass;
- fødselsattester;
- militær ID;
- sertifikat, diplom for utdanning, arbeidsbok;
- ekteskapsattester;
- sertifikat for kunnskap om det tyske språket på minst A1-nivå;
- bekreftelse av jødisk opprinnelse (alle dokumenter som kan tjene som bevis - fødsels- og dødsattester, gamle pass, husbøker, sertifikater fra arkivet og andre);
- to bilder 35 x 45 mm;
- søknadsskjema på tysk.
Søkeren gir ikke ekspertuttalelser fra jødiske organisasjoner i Tyskland - de vil bli forespurt av Forbundskontoret uavhengig.
Tysk statsborgerskap som det endelige målet for immigrasjon
For mange innvandrere er det endelige målet med integrering i det tyske samfunnet å skaffe seg tysk statsborgerskap (Einbürgerung). Denne statusen gir fulle rettigheter og plikter, inkludert valgrettigheter, mulighet for visumfri reise til 145 land og forbud mot utvisning.
For å få statsborgerskap må du:
- har bodd i Tyskland i minst 8 år og har permanent oppholdsstatus;
- motta et sertifikat for vellykket gjennomføring av integreringskurset, inkludert bestått Einbürgerungstest - en test for statsborgerskap;
- sørge økonomisk for deg selv og din familie;
- god beherskelse av tysk (fra B1 og høyere);
- har ikke noe kriminelt rulleblad.
En forutsetning for å få tysk statsborgerskap er avkall på det tidligere statsborgerskapet. Denne omstendigheten stopper noen innvandrere på nivå med permanent oppholdsstatus, noe som gir nesten alle rettighetene til tyske statsborgere.
Etter 15 års permanent opphold i Tyskland, har innehaveren av permanent opphold rett til å oppholde seg i utlandet i ubegrenset tid uten trussel om tap.
Ofte stilte spørsmål
Temaet flytting til Tyskland for permanent opphold reiser en lang rekke spørsmål. Vi skal prøve å gi et kort svar på noen av dem.
Mange innvandrere er bekymret for hvor mye penger som trengs for å flytte til Tyskland. Lovgivningsmessig er dette spørsmålet ikke regulert på noen måte, likevel er muligheten til å forsørge seg selv og sin familie økonomisk og ikke søke om statlige ytelser et av de definerende kriteriene for å sende inn permanent opphold i Tyskland. Levelønnen for en enslig person i Tyskland er 646 euro. Med de mest omtrentlige beregningene krever kostnadene for en familie med et barn to tusen euro per måned.
For sene nybyggere vil hovedbetingelsen være tilgjengeligheten av penger for en billett til Friedland, hvor overnatting og måltider er gratis. Hovedbetingelsen er å ikke være redd og ikke skamme seg over å spørre, sende inn passende søknader: Tyskerne forstår perfekt at det er vanskelig å begynne å leve i Tyskland fra bunnen av. Før start av betalinger kan du motta et kontant forskudd. For mer selvtillit er det bedre å ha med deg et beløp på 300-500 euro per person.
Et annet spørsmål gjelder personer med nedsatt funksjonsevne. Denne gruppen borgere har samme rettigheter som alle andre, og det er ingen hindringer for at de kan flytte til Tyskland.
Spørsmålet om hvilken by i Tyskland som er bedre å flytte til permanent opphold er også av stor interesse. Avdøde nybyggere velger selv reisemålet. Dette problemet løses oftest til deres fordel hvis det er objektive forhold - tilstedeværelsen av pårørende som samtykker i å registrere seg hos dem eller gi materiell hjelp.For jødiske innvandrere er problemet løst i samsvar med tilgjengeligheten av gratis kvoter i en bestemt føderal stat. For resten - i henhold til deres ansettelse eller personlige preferanser.
Interessant fakta. Prosedyren for utleie av eiendom i Tyskland er utarbeidet til minste detalj og fungerer så effektivt at mange tyske statsborgere bor i leide leiligheter og hus hele livet.
I følge statistikk er de mest komfortable leveforholdene i Tyskland i München og Bayern, rimeligere liv på territoriet til det tidligere DDR - i Leipzig, Magdeburg, Dresden. Det er mer sannsynlig at studenter velger Berlin, hvor det er flere muligheter for å få en god utdannelse.
I stedet for en konklusjon
Å flytte russiske statsborgere til Tyskland for permanent opphold har en rekke fordeler og ulemper. Blant fordelene er å bo i en politisk stabil europeisk stat, et land med moderne teknologi, høy sosial standard og levestandard, demokratiske friheter og store muligheter.
Blant ulempene er høy konkurranse, behovet for god beherskelse av det tyske språket, avkall på russisk statsborgerskap i tilfelle man adopterer tysk. Før du reiser til Tyskland for permanent opphold, bør du veie fordeler og ulemper grundig. Hvis du er tysk av fødsel og tenker på fremtiden til barna dine, bør du legge tvilen til side og ta grep.
