Livet i Europa: Polsk skole

Skoleutdanning i Polen regnes som en av de mest progressive blant landene i Øst-Europa. Hvis du bor og jobber i dette landet, vil en polsk skole gi barna dine europeisk utdanning av høy kvalitet.

Skoleutdanning i Polen

Utdanningssystemet i Polen er kjent for høye utdanningsstandarder, bruk av europeiske innovative prinsipper og tilgjengelighet for alle, inkludert utlendinger. Hun blir stadig bedre.

I 2021 startet en utdanningsreform i landet, som vil vare til 2021 og vil hjelpe barn å få kunnskap enda mer effektivt.

Utdanning i polske skoler begynner i alderen 6-7, avhengig av barnets beredskap.

Barn skal før skolegang gjennomføre et obligatorisk forberedelseskurs i barnehage eller grunnskole gjennom hele året. Dette er den såkalte nullkarakteren, eller zerówka.

Du kan få informasjon om vilkårene for opptak til barnehagen og kostnadene for tjenesten, om mat og tilrettelegging av arbeid generelt ved å lese artikkelen "Barnehager i det polske førskoleopplæringssystemet".

Barn lærer å lese, skrive, telle, tegne og kommer til klasse 1 med et visst sett med kunnskaper og ferdigheter. Deretter skjer opplæring i grunnskole (8 år) og fortsetter i senior (4 år). Til sammen studerer barn i 12 år og i alderen 19–20 får de et maturabevis, som gir rett til opptak til en høyere utdanningsinstitusjon.

Les om fordelene med utdanningssystemet i Polen i artikkelen "Funksjoner ved det polske utdanningssystemet".

Typer polske skoler

Skoleutdanning i Polen kan fås i forskjellige typer utdanningsinstitusjoner.

De statlige er under Kunnskapsdepartementets jurisdiksjon og finansieres over landets budsjett. Opplæring i dem er gratis. Barn får adgang til offentlige skoler på territoriell basis; undervisningen er på polsk.

For opptak til private utdanningsinstitusjoner er opptaksprøver mulig. Studiet her er betalt.

Offentlige skoler er organisert med deltakelse av foreldre og offentlige organisasjoner for visse typer målrettet utdanning, for eksempel studiet av språket og kulturen til nasjonale minoriteter som bor i Polen. Skolepenger betales, men etter vedtak fra skoleledelsen er det mulig å gi ulike fordeler og stipend.

Undervisning i private og offentlige skoler kan foregå på polsk eller andre språk.

Grunnskole (Szkoła podstawowa)

Utdanning i grunnskole er obligatorisk for alle barn som bor i Polen, uavhengig av statsborgerskap.

Foreldre plikter å sende barnet i første klasse senest det kalenderåret det fyller 7 år. Manglende overholdelse av denne regelen medfører bøter og ulike sanksjoner, opp til og med fratakelse av foreldrenes rettigheter.

Grunnskolen (Szkoła podstawowa) er delt inn i barne- og ungdomsskoler. På barneskolen studerer barn fra klasse 1 til 6, på videregående - fra 7 til 8.

Fram til 2021, i Polen, var det planlagt å studere ved en gymsal, der barn fikk videregående opplæring etter klasse 6. Men som følge av reformen ble gymnastrinnet inkludert i den allmenne grunnopplæringen.

Listen over obligatoriske emner som studeres i polske grunnskoler inkluderer:

• Polsk språk;
• engelsk (fra klasse 1) og andre utenlandsk (fra klasse 6);
• matematikk;
• fysikk;
• kjemi;
• biologi;
• historie;
• samfunnsfag;
• informatikk;
• musikk;
• Kunst;
• teknologi (analog av arbeidstimer i skoler i post-sovjetiske land);
• kroppsøving.

Det er også fag som barnet studerer kun med samtykke fra foreldrene. Dette er religion og etikk (fra klasse 1) og kurs om forberedelse til familieliv (fra klasse 5).

Første

I klasse 1-3 i offentlige skoler undervises barn på en leken måte for å interessere dem i å tilegne seg ny kunnskap. Elevene behersker polsk og engelsk språk, aritmetikk, naturhistorie, tegning.

Mye oppmerksomhet rettes mot fysisk utvikling. Det er ingen klar inndeling i fag, opplæringsprogrammet er komplekst.

Leksjoner om hovedemnene undervises av én lærer, som også er klasselærer. Klasser i fremmedspråk, musikk og kroppsøving undervises av profesjonelle lærere.

Det grunnleggende om religion og religiøs etikk undervises som et alternativ, og det er ikke nødvendig å delta på leksjoner i dette faget.

Det gis ikke karakterer til barn i de tre første årene av skolegangen. Men læreren holder kontakten med foreldrene og gir dem skriftlige anbefalinger som hjelper dem å få en ide om barnets fremgang.

Fra 4. klasse innføres faginndeling i læreplanen, hver disiplin ledes av en bestemt lærer. Barn begynner å få karakterer i samsvar med kunnskapsnivået.

Etter slutten av 6. klasse utføres testing, som lar deg bestemme graden av assimilering av materialet av hver elev. Samtidig påvirker ikke testresultatene barnets evne til å gå videre til neste trinn i utdanningen.

Gjennomsnitt

Videregående skole inkluderer klasse 7 og 8, barn studerer her fra 13-14 til 16-18 år. Tidligere, etter slutten av 6. klasse, kunne barnet fortsette å studere på en vanlig skole eller gå inn i en gymsal. Men som følge av reformen fra 2021 er gymsaler i Polen avskaffet.

Det offentlige ungdomsskoleprogrammet inkluderer, i tillegg til polsk, studier av to fremmedspråk. Barn lærer engelsk fra første klasse, andre fremmedspråk kan velges.

Vanligvis er det tysk eller fransk, sjeldnere - spansk, italiensk eller russisk. Siden 2021 har ukrainsk blitt lagt til listen over andre fremmedspråk som undervises i polske offentlige skoler.

Etter eksamen fra videregående tar studentene en eksamen, som inkluderer 4 trinn. Kunnskaper i matematikk, fremmedspråk, humanitære fag (polsk, historie og samfunnsfag), naturvitenskap (fysikk, kjemi, biologi) testes.

Basert på resultatene av eksamenene, bestemmes utsiktene for videre utdanning av barnet og hvilken type utdanning på videregående skole som passer for ham, velges.

Videregående skole (szkoła ponadpodstawowa)

På videregående studerer tenåringer fra 16-17 år til 19-21 år. Det siste trinnet i skolegangen tar 3-4 år.

Elevene velger en av tre typer utdanning i videregående skole:

• Lyceum. Utdanning omfatter bare allmennpedagogiske fag og kan omfatte fordypning i eksakte naturfag, samfunnsfag. Kurs - 3 år, nyutdannede fra lyceum tar eksamen for å få et matura sertifikat.
• Profesjonelle skoler. Studietiden er 3 år. Elevene får en faglig kvalifikasjon og et vitnemål som gjør at de kan jobbe i en mestret spesialitet, men består ikke de generelle utdanningseksamenene for modenhetsbevis.
• Tekniske skoler. Disse utdanningsinstitusjonene studerer i 4 år. Nyutdannede som har bestått eksamenene får et matura-sertifikat, i henhold til hvilket de kan gå inn i høyere utdanningsinstitusjoner, og et profesjonelt vitnemål.

Noen studenter velger et kombinert studieprogram: de studerer på en fagskole i 2 år, og deretter ytterligere 2 år på et allmennutdanningslyceum. Dette er en mulighet til å få både en komplett skoleutdanning og et yrke.

Omfattende stoff om muligheten for å få profesjonsutdanning for fremtidige spesialister i teknisk sektor eller servicesektoren er gitt i artikkelen "Politiskoler for utlendinger - utsiktene til gratis utdanning og arbeid i spesialiteten".

De som ønsker å fortsette studiene ved universiteter må bestå eksamenene for et sertifikat (egzamin maturalny).

Uten offisielt sertifikat (matura) aksepteres ikke dokumenter i høyere utdanningsinstitusjoner.

Eksamen inkluderer obligatoriske emner (matematikk, polsk, fremmedspråk) og andre som kan spesifiseres. Du kan også velge vanskelighetsgrad - grunnleggende (matura na poziomie podstawowym) eller avansert (matura na poziomie rozszerzonym).Eksamener tas skriftlig eller i form av en muntlig presentasjon, hvis emne er bestemt av kandidaten på forhånd.

For å bestå eksamen må antall riktige svar være minst 30 %. Hvis denne indikatoren er lavere, vil kandidaten ikke motta et sertifikat, og testingen må gjentas.

Artikkelen "Få høyere utdanning i Polen" vil gjøre deg kjent med særegenhetene ved det polske systemet for opptak og studier ved et universitet.

For utlendinger betales videregående utdanning i Polen. Kostnaden er 1500 euro for hvert studieår, og på kunstskoler - 3000 euro per år.

Ta en sosiologisk undersøkelse!

Regler og funksjoner for polske skoler

Polske skoler har tatt i bruk et originalt differensiert karaktersystem. Akademisk fremgang bestemmes av et system av formler, som tar hensyn til ulike faktorer.

Hovedkarakterene gis på et 6-punktssystem, der 6 er høyest og 1 er lavest. Karakterer fra 2 til 6 regnes som positive, 1 - negative.

I tillegg til antall poeng, brukes kriteriet "vurderingsvekt" (waga oceny) for å bestemme fremdriften. Dette er en koeffisient som bestemmer kompleksiteten til det fullførte pedagogiske arbeidet. Etter å ha tatt hensyn til "vekten", summeres alle karakterene og gjennomsnittsskåren utledes fra dem.

På polske skoler studerer barn vanligvis fra klokken 8.00, men noen utdanningsinstitusjoner jobber i 2-skift. Leksjonene varer 45 minutter, pausene varer 10–20 minutter.

Etter endt leksjon kan barna bo i den utvidede daggruppen (świetlica), som er åpen fra 7.00 til 17.00. Der gjør de leksene sine, spiller brettspill, ser på TV og deltar i ulike tilleggsaktiviteter - gratis eller mot en liten avgift (30-50 PLN per semester).

Skolene har lunsj- og middagstider. Til lunsj har barna med seg mat og drikke hjemmefra i spesielle plastbeholdere.

Lunsj i kantinen betales (PLN 8-10 per dag), den inkluderer første, andre rett og en drink. Skolemåltidene er varierte og tilberedes etter prinsippene for sunt kosthold.

Du må kjøpe lærebøker selv. Kostnaden for et sett, avhengig av klasse, er PLN 200–600 per år. Opptil 50 zloty per år brukes på skrivesaker.

Skoleuniformer er ikke obligatoriske i Polen, de brukes bare i enkelte utdanningsinstitusjoner. En vest med skolens emblem fungerer ofte som en uniform. I utdanningsbygg bruker barn utskiftbare sko.

Skoleelever blir ofte tatt med på utflukter, de arrangerer turer til museer eller teatre. Alle disse aktivitetene betales separat.

En elektronisk dagbok (e-dziennik) brukes til å kommunisere med foreldre på skolene. Den registrerer oppmøte eller tapte timer, mottatte karakterer, lekser, kommentarer og kunngjøringer fra lærere. Takket være dette er foreldre alltid oppmerksomme på barnets aktuelle skolesaker.

Oppmøte i Polen er strengt overvåket. Som allerede nevnt, er barn som bor i landet forpliktet til å motta skoleundervisning, uavhengig av statsborgerskap. Dersom et barn av migranter ikke går på skolen eller hopper av skolen uten god grunn, er foreldrene i alvorlige problemer fra sosialtjenesten.

Ulykkesforsikring for elever i polske skoler er obligatorisk.

Studieår og høytider

I Polen starter skoleåret i september og avsluttes den siste fredagen i juni. Undervisningen går fra mandag til fredag. Lørdag og søndag er fridager.

Juli og august er sommerferier.

Juleferien går fra 23. desember til 2. januar. I tillegg har barn en ekstra to ukers vinterferie i januar eller februar. Datoene deres kan variere i forskjellige voivodskap.

Sommer- og vinterskoleferie deler studieåret i 2 semestre. Det er ingen høstferie, men om våren er det satt av ca en uke til hvile i påskeferien.

Skole-ID

Barn som er påmeldt en polsk skole får skolebevis (studentkort). Dokumentet inneholder navnet, etternavnet og fødselsdatoen til barnet, samt dataene til skolen han går på (fullt navn, adresse). Et bilde av en student er limt inn i billetten.

Studentbeviset fungerer også som en form for identifikasjon når barn tar eksamen eller deltar i interskole-konkurranser. Ved begynnelsen av hvert skoleår settes det et stempel på billetten som indikerer at barnet fortsetter å studere på samme sted.

Dersom en elev blir overført til en annen skole, vil han/hun få utstedt et nytt studentbevis.

På et studentkort får skoleelever rabatter på reiser i by- og intercitytransport, på kjøp av billetter til museer, kinoer og underholdningssentre.

Hvordan registrere et barn på skolen

Mange utlendinger fra post-sovjetiske land kommer for å jobbe i Polen, og de er interessert i hvordan man får et barn til skolen. Du kan melde barnet ditt på en distriktsskole eller en hvilken som helst annen - med forbehold om tilgjengelighet.

Først av alt må foreldre søke om opptak til utdanningsinstitusjonen. I tillegg anbefales det å gi:

• identitetskort til foreldre og barn;
• en medisinsk journal med en vaksinasjonsplan;
• ethvert dokument som bekrefter studier i hjemlandet for å bestemme hvilken klasse barnet skal meldes inn i - for elever over 4. klasse.

Men selv om det ikke er dokumenter, vil de ikke nekte å ta barnet inn på skolen.

I mangel av et utdanningsbevis, vil barnet bli intervjuet, som vil bestemme nivået på opplæringen hans. Dersom eleven ikke kan polsk nok, vil en tolk bli invitert til samtalen.

Betingelsene for opptak til en privat skole finner du ved å kontakte den offisielle nettsiden.

Unge ukrainere og hviterussere tilpasser seg raskt det polske språkmiljøet, selv uten først å lære språket.

For russere og folk fra andre post-sovjetiske republikker er det beste alternativet å sende barn til polske skoler én klasse lavere på grunn av språkbarrieren. For slike studenter i det første studieåret holdes det ekstra gratis polsktimer to ganger i uken.

Populære skoler i Polen hvor utlendinger studerer

Det er internasjonale skoler i Warszawa, hvor undervisningen foregår på engelsk, tysk og fransk på betalt basis:

• Den britiske skolen i Warszawa tilbyr et 13-årig program i Storbritannia. Adresse: 02-943, Warszawa, ul. Limanowskiego, 15. Kostnad - 17190-19438 euro per år, avhengig av klasse.

Hvis barnet ikke snakker engelsk nok for vellykket læring, brukes programmet for språkstøtte og ekstra språkopplæring (723 euro per semester).

• Den amerikanske skolen i Warszawa (ASW) er den eldste engelsktalende utdanningsinstitusjonen i Polen. Adresse: 05-520 Konstancin Jeziorna, ul. Warszawska, 202.

Registreringsavgift - $ 6.000, betaling $ 8.400-9.900 per år.

• Den internasjonale amerikanske skolen (IAS) bruker verdens beste undervisningsmetoder og utsteder tre sertifikater til nyutdannede: internasjonal, amerikansk og polsk.

Adresse: 02-796, Warszawa, ul. Dembego 18, 02-796, Warszawa Skolepenger 8 630-12 360 euro per år.

• Den internasjonale skolen i Warszawa (ISW) tilbyr undervisning på to hovedspråk - engelsk og fransk. I tillegg kan du studere polsk, russisk, tysk, kinesisk eller spansk.

Adresse: 05-502 Bobrowiec, ul. Mazowiecka, 43, Warszawa. Skolepenger er 7 230–11 078 euro per år, registreringsavgift er 700 euro.

• Ved Willy Brandt tysk-tsjekkiske skole studerer barn på tysk. Kunnskaper i tysk er ikke nødvendig for opptak til internasjonal avdeling. Adresse: 02-972 Warszawa, ul. Św. Urszuli Ledóchowskiej, 3.

Registreringsavgift for den tyske avdelingen er 1400 euro, for den internasjonale avdelingen - 466, skolepenger - 5 597 euro per år.

• Lyceum Francais de VARSOVIE omfatter barnehage, skole og høyskole, hvoretter studentene får en internasjonal bachelorgrad. Utdanning gjennomføres på fransk i henhold til franske utdanningsstandarder, polsk og engelsk studeres også.

Adresse: 02-942 Warszawa, ul. Konstancińska, 13. Skolepenger - 4 844 euro per år i grunnskolen og 6 954 - på ungdomsskolen. Registreringsavgift 443 euro.

Alle spørsmål knyttet til utdanning i Polen - fra barnehage til universitet - for borgere fra andre land er dekket i artikkelen "Studie i Polen: forhold og muligheter for utlendinger i 2021".

Det vanligste alternativet for utenlandske utdanningsinstitusjoner i Polen er en skole for ukrainere. Ukrainske utdanningsinstitusjoner åpnes vanligvis på grunnlag av polske skoler som ekstra underavdelinger. Det er flere hundre skoler i Polen hvor ukrainere kan studere og kommunisere på sitt morsmål. Klassene er gratis, kreative programmer gir en liten avgift - opptil 70 PLN per måned.

De mest populære ukrainske skolene:

• Warszawa:
  • nr. 221, ul. Ogrodowa 42/44;
  • XII Lyceum. Henryk Sienkiewicz, ul. Sienna 53, 00-820 Warszawa;
  • skole "Materinka" (undervisning på ukrainsk i henhold til standardene til Ukrainas utdannings- og vitenskapsdepartementet), ul. Raszyńska, 22;
  • Gimnazium 20, Warszawa.
• Poznan: nr. 7, os. Zwycięstwa 101, 61-643 Poznań.
• Szczecin: nr. 47, ul. Jagiellońska 59, 70-382 Szczecin.
• Lublin: Spółdzielczości Pracy 3, Lublin, al. Warszawska 71, Lublin.
• Krakow: ul. Strąkowa 3A, 30-410 Kraków, al. Kijowska 3.
• Wroclaw: ul. Mennicza 21-23, 50-057 Wrocław.
• Przemysl: ul. Smolki 10, 37-700 Przemyśl.
• Bialystok: ul Waryńskiego 30, 15-461 Białystok.
• Gdansk: ul. Aksamitna 8, 80-858 Gdańsk.

Russiske skoler i Polen

Russiske skoler er ikke veldig vanlig i Polen. Hvis du vil at barnet ditt skal studere på russisk mens du bor i Polen, får du hjelp av:

• Skole ved den russiske ambassaden. Lokalisert på: 02-530, Warszawa, st. Keletskaya, 45. Utdanning her foregår i henhold til det russiske utdanningsprogrammet.
• XIII General Education Lyceum med tospråklig utdanning. Oberst Leopold Fox-Cooley. Adresse: 03-503, Warszawa, st. Oshmianska, 23/25.

Offentlige organisasjoner har skoler og kurs for fjernundervisning på russisk.

Materialet om andre muligheter for å lære det polske språket er presentert i artikkelen "Effektive polske språkkurs i Polen for russisktalende".

De viktigste forskjellene mellom den polske skolen og den russiske

Utdanning på en polsk skole varer lenger enn på en russisk. Betydelige forskjeller er observert i læreplanen for grunnklassetrinn, i nivået på å lære fremmedspråk.

Men hovedforskjellen ligger i læreplanen for videregående skole. Russiske videregående elever studerer på hjemmeskolen deres de siste to årene før de mottar et sertifikat, og polske i denne perioden er allerede bestemt med en profesjonell orientering.